Firefox, CentOS és a magyar nyelv

Tovább folytatva a nemrég megkezdett történetet – az idői dimenziót semmibe véve persze – az egyik problémámról mesélek most. Méghozzá arról, hogyan sikerült a Firefoxot rávenni, hogy a magyar helyesírást ellenőrizze.

A legutóbbi nagy frissítéskor, amikor 5.2 lett a rendszer, frissült a Firefox is. Végre a 3-as sorozat került a bele. Átugorva a 2-est, egyből a 3beta5-települt a gépemre. Nagyszerű! :)

Viszont kénytelen voltam lemondani a helyesírás ellenőrző modulról. Hiába, nem vagyok gépíró zseni.:)

Ez a Firefox ugyanis nem tartalmazta a helyesírás ellenőrzőt. Az rendszer még az aspellt használja ellenőrzéshez, viszont magyar nyelvi csomag ahhoz sincs. Ezt hát kénytelen voltam – egy régebbi Fedorás megoldáshoz hasonlóan – forrásból pótolni.

Viszont így sem működött. :(
Három lehetőség kínálkozott:

  1. Ráveszem, hogy a Firefox az aspellt használja.
  2. Forrásból telepítek Hunspellt.
  3. Telepítek egy bináris magyar Firefoxot.

A harmadik – legegyszerűbb - megoldás mellett döntöttem. De ez sem hozott teljes boldogságot. Valahogy nem működött olyan stabilan a Firefox, mint a csomagból telepített, plusz a frissítéséről is magamnak kellene gondoskodnom.

A megoldást egy hup blog bejegyzés nyújtotta. Kiderült ugyanis, hogy dolgoznak egy Magyar Hunspell-szótár kiterjesztésen, mely kompatibilis a 3-as Firefoxszal. Hurrá! Egyből le is töltöttem, az akkor még béta állapotban lévőt. S láss csodát, működik a magyar helyesírás ellenőrzés a rókában. :)
(Köszönet érte Tímár Andrásnak és Németh Lászlónak!)

Minden nap egy kis kaland. Ilyen és ehhez hasonlóak, de lassan kialakul a desktopom CentOS-el.